-
1 take in one's stride
(to accept or cope with (a matter) successfully without worrying about it: She takes difficulties in her stride.) passar por cima -
2 take in one's stride
(to accept or cope with (a matter) successfully without worrying about it: She takes difficulties in her stride.) enfrentar sem hesitaçãoEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > take in one's stride
-
3 to take something in one’s stride
to take something in one’s stridefazer algo sem dificuldades. he took it in his stride / ele o venceu facilmente, fê-lo sem dificuldade ou hesitação, fez face à situação.English-Portuguese dictionary > to take something in one’s stride
-
4 stride
1. past tense strode [stroud]: past participle stridden ['stridn] - verb(to walk with long steps: He strode along the path; He strode off in anger.) andar a passos largos2. noun(a long step: He walked with long strides.) passada- take in one's stride* * *[straid] n 1 passo largo. 2 distância que corresponde a um passo largo. 3 fig progresso, avanço. 4 modo de andar com passos largos. • vt+vi (ps stride, pp stridden) 1 andar com passos largos. 2 transpor com um passo. 3 escarranchar. 4 medir com passos. strides Amer sl calças. to make great strides progredir, dar passos largos, sair-se bem. to get into / hit one’s stride entrar no ritmo. he got into his stride / ele entrou no ritmo, adquiriu prática. to take something in one’s stride fazer algo sem dificuldades. he took it in his stride / ele o venceu facilmente, fê-lo sem dificuldade ou hesitação, fez face à situação. with rapid strides com passos de gigante (também fig). -
5 stride
1. past tense strode [stroud]: past participle stridden ['stridn] - verb(to walk with long steps: He strode along the path; He strode off in anger.) andar a passos largos2. noun(a long step: He walked with long strides.) passo largo- take in one's stride
См. также в других словарях:
take in one's stride — To accomplish without undue effort or difficulty • • • Main Entry: ↑stride … Useful english dictionary
take in (one's) stride — (Roget s IV) v. Syn. handle, do, manage; see achieve 1 , command 2 , perform 1 , succeed 1 … English dictionary for students
take something in one's stride (US also take something in stride) — deal with something difficult in a calm way. → stride … English new terms dictionary
take something in one's stride — ► take something in one s stride deal with something difficult in a calm way. Main Entry: ↑stride … English terms dictionary
take something in one's stride — he seem to be taking the news in his stride Syn: deal with easily, cope with easily, not bat an eyelid … Thesaurus of popular words
take something in one's stride — DEAL WITH EASILY, cope with easily, not bat an eyelid. → stride … Useful english dictionary
stride — [strīd] vi. strode, stridden, striding [ME striden < OE stridan, akin to Ger streiten, to quarrel < IE * streidh < base * (s)ter , to be stiff, rigid > STARE, STARVE] 1. to walk with long steps, esp. in a vigorous or swaggering manner … English World dictionary
stride — v. & n. v. (past strode; past part. stridden) 1 intr. & tr. walk with long firm steps. 2 tr. cross with one step. 3 tr. bestride; straddle. n. 1 a a single long step. b the length of this. 2 a person s gait as determined by the length of stride.… … Useful english dictionary
stride — I (New American Roget s College Thesaurus) n. step, pace; progress, improvement. v. walk, march, step; straddle. See travel, motion. II (Roget s IV) n. Syn. walk, pace, measured step; see gait 1 . • hit one s stride*, Syn. get up to normal, get… … English dictionary for students
take something in one's stride — verb Not to allow oneself to be set back, daunted, upset or embarrassed by unpleasant or undesirable circumstances … Wiktionary
take something in stride — take something in (one s) stride deal with something difficult or unpleasant in a calm and accepting way we took each new disease in stride * * * take (something) in stride (US) (or Brit take (something) in your stride) : to deal with (something… … Useful english dictionary
